Rękopis na szaroniebieskim papierze lotniczym (po złożeniu stanowił kopertę), pisany granatowym atramentem. Stempel pocztowy: SAG HARBOR, N.Y., MAY 17, 1957. Nadawca: K. Wierzynski // P.O. Box 525 // Sag Harbor, L.I., N.Y. Adresat: Mr. M. Grydzewski // 67 Great Russell Street // London, W.C.1. // E n g l a n d. Znak Grydzewskiego Z czerwonym długopisem.
17.V.
Kochany Mietku!
Dziękuję Ci za list. Kosztorys Karczewskiego wysłałem do Chałki i czekam na wiadomość. Napisz mi, czy nie zwrócisz się już do żadnej firmy o kosztorys i czy £ 1000 – to jest ostateczna suma? Co do materiału do „huku i trzasku”Zob. list MG do KW z 7 maja 1957 na temat ogłoszenia przedpłaty., nie mam głosów prasy i nie wiem, gdzie ich szukać. O fotografie postaram się.
O Fryl[ingu] myślałem, że to może być dobra introdukcja.
Ściskam Cię serdecznie i mocno, Halusia była przez tydzień na wycieczce samochodowej w Pensylwanii, teraz wróciła i zasyła Ci ucałowania
Twój KazimierzObok podpisu rysunek serca przebitego strzałą.
(nie dość kochany)